Vocabulário e frases para compras em alemão.

 

Vocabulário e frases para compras em alemão.



Quando você vai às compras na Alemanha, Áustria ou Suíça Alemã , encontrará várias palavras em alemão de muitas utilidades. Esta lição inclui o vocabulário básico de que você precisa para encontrar as lojas que procura, conversar com o vendedor e fazer compras divertidas.

Frases de compras e pronúncia



Existem várias frases que você provavelmente verá ao fazer compras em um país de língua alemã. Desde o pedido pelo preço de um item até a conclusão da compra, esta lista de vocabulário deve abranger parte do vocabulário básico. *Não está em ordem alfabética.

Para dar a você um salto nos seus estudos, as pronúncias fonéticas de muitas das palavras alemãs mais complicadas estão incluídas. Eles são apenas um guia aproximado, mas irão ajudá-lo muito, especialmente se você está começando a aprender alemão.

Ao entrar em uma loja alemã menor, é comum trocar alguns cumprimentos com o vendedor ou balconista. Além disso, ao sair de uma loja na Áustria ou Alemanha, é comum que o cliente e o vendedor troquem despedidas.

Se você viajar para a Alemanha na época certa do ano, poderá entrar em uma das duas maiores vendas que muitas lojas oferecem. O Sommerschlussverkauf ocorre no final do verão e o Winterschlussverkauf normalmente ocorre no final do inverno.

Digital Teaching Brasil
PortuguêsAlemão
vendedor/ vendedoraVerkäufer / Verkäuferin
clienteder Kunde masculino.
die Kundin feminino.
caixa / balcão die Kasse (dee KÁ-sse)
Oferta!
Oferta especial!
Reduzido!
Ausverkauf!
Sonderangebot!
Reduziert!
Olá!Guten Tag!
Grüß Gott! ( Áustria / Baviera )
Posso te ajudar?Was darf es sein?
Darf ich Ihnen helfen?
Estou procurando ...
... um vestido
... uma camisa
... tênis
... um cartão postal
Ich suche ...
... ein Kleid (eye-n KLITE)
... ein Hemd (eye-n HEMT)
... Sportschuhe (SHPORT SHOO-a)
... eine Postkarte (eye-na POST-KAR- ta)
Estou apenas olhando.Ich sehe mich nur ein wenig um.
Ich schau nur ein bisschen herum.
Eu gostaria...Ich möchte ... (eech MOEX-ta)
Você pode consertar isso?Können Sie das reparieren? (KOEN-en zee das REP-ah-reer-en)
Qual o seu tamanho?Welche Größe haben Sie?
Você tem em uma cor diferente?Haben Sie das in einer anderen Farbe?

Posso experimentar isso?Darf ich es anprobieren? 
É muito grande / pequeno.Das ist mir zu groß / klein.
Quanto isso custa? - Quanto custa isso?Wie viel kostet es? (VEE fil KOST-et es)
Isso é muito caro.Das ist zu teuer.
Vocês aceitam cartões de crédito?Nehmen Sie Kreditkarten? (NAME-en zee kred-DIT-kar-ten)
Eu vou levar.Ich nehme es. (ich NEE-muh es)
Isso é um presente?Soll das ein Geschenk sein?
Posso embrulhar isto para presente?Kann ich das als Geschenk eingepackt bekommen?
Tchau!Wiederseh'n! (VEE-der zane)
auf Wiedersehen! (owf VEE-der zay-en)


Digital Teaching Brasil


Glossário Português-Alemão para Lojas

Você também achará útil familiarizar-se com os vários tipos de negócios ( Geschäfte ) e lojas ( Läden ) que querer visitar. Muitos dos vocabulários mais comuns estão incluídos na próxima lista, juntamente com os itens ou serviços que oferecem.

Dica: para vocabulário relacionado, faça uma pesquisa no Google.de ou Yahoo.de pela categoria que deseja explorar. Por exemplo, para encontrar o vocabulário para confeitarias, use o termo Konditorei para encontrar fontes online de vocabulário (e doces). Alguns outros exemplos e dicas úteis estão localizados na lista.



Gêneros substantivos : r (der, masc.), e (die, fem.), s (das, neutro). Abreviações: adj(adjetivo), n. (substantivo), pl. (plural), v. (verbo)

PortuguêsAlemãoO que eles vendem
loja de antiguidadess AntiquitätengeschäftAntiquitäten pl.
loja de eletrodomésticoss ElektrogeschäftElektrogeräte
concessionária /
vendas de automóveis
r Autohändler
e Autohandlung
s Autohaus
Automóveis
mecânico de
automóveis conserto de automóveis / garagem
r Automechaniker
e Autowerkstatt
Autoreparaturen (Conserto de carros).
padariae BäckereiBrot, Brötchen (Pães, Pãezinhos)
bar, pube KneipeAlkoholische Getränke (bebidas alcoólicas)
barbeariar Herrenfriseure Herrenfrisur (corte masculino)
salão de beleza, salãor Damenfriseure Damenfrisur (penteado) (corte, cuidados cabelo feminino)
livraria, livrariae BuchhandlungBücher pl. (Livros)
negócio, loja, lojas Geschäft, r Laden-
açouguee Fleischerei
e Metzgerei
s Fleisch (Carnes)
loja de doces, confeitariar SüßwarenladenSüßwaren (Confeitaria)
aluguel de automóveis r Autoverleih
e Autovermietung
Autovermietung (aluguel de carros)
loja de roupasr Herrenausstatter (homens)
r Modesalon (mulheres)
e Kleidung (Roupas)
loja de informáticas Computergeschäft
r Computerladen
Computador, Rechner (Calculadora)
loja de laticínioss Milchgeschäfte Milch, r Käse (leite, frios)
Delicatessens Feinkostgeschäftr Feinkost (iguarias)
loja de departamentos Kaufhaus
s Warenhaus
quase tudo
Drogariae DrogerieToilettenartikel (artigos de higiene pessoal) pl. 
(*Nota: Uma Drogerie Alemã não vende drogas ou remédios. Você só pode comprar produtos de higiene pessoal e outros itens não medicamentosos). Para remédios (mesmo que apenas aspirina), você deve ir à uma Apotheke (farmácia).
tinturariae Reiningung, chemische ReinigungKleider reinigen (limpeza de roupas)
loja de materiais elétricoss ElektrogeschäftElektrogeräte (aparelhos elétricos)
floristas BlumengeschäftBlumen (flores)
loja de móveiss Einrichtungshaus
s Möbellager
r Hausrat (utensílios domésticos)
Möbel pl (móveis)
loja de presentesr Geschenkladen
Geschenke (sinal)
Geschenke (presentes)
bombonerias LebensmittelgeschäftLebensmittel (comida)
loja de ferragenss EisenwarengeschäftEisenwaren (ferragens)
loja de comida saudávels Reformhaus
Veja também "loja de alimentos orgânicos"
Biokost / Lebensmittel
Heilkräuter (alimentos orgânicos/ ervas medicinais)
joalheiro, joalheriar JuwelierRinge, Schmucksachen (anéis, joias)
lavanderiar WaschsalonKleider waschen (lavagem de roupas)
máquina de lavagem de roupas (firme)e WäschereiKleider waschen (lavagem de roupas)
loja de pedidos por correspondênciar Versand, s Versandkaufhausquase tudo
mercador Marktquase tudo
banca de jornaisr QuiosqueZeitschriften, Zeitungen
loja de material de escritórior BürobedarfladenBürobedarf, Büroausstattung (Material de escritório, equipamento de escritório)
loja onlines Onlinegeschäft
r Onlineshop
quase tudo
oculistar OptikerAugengläser, Brillen (óculos)
loja de alimentos orgânicos
( loja de alimentos integrais)
r
Reformhaus de Bioladen
Biokost / Lebensmittel
Heilkräuter (Alimentos orgânicos /
ervas medicinais)
pastelariae Konditoreis Gebäck (assados)
pet shope ZoohandlungHaustiere, Tierbedarf (Animais de estimação, suprimentos para animais de estimação)
farmácia / químicoe ApothekeMedikamente (Medicamento)
loja de fotoss FotogeschäftFilm, Kameras (Filme, câmeras)
rent-a-car / aluguel de automóveisr Autoverleih
e Autovermietung
Autovermietung (Aluguel de carros)
restaurantes Restaurantes Essen (comida)
livraria de segunda mão loja
de livros usados (sebo)
s Antiquariatantiquarische Bücher (livros usados)
loja de sapatoss SchuhgeschäftSchuhe (sapatos)
loja, negócior Laden, s Geschäft-
shopping center s Einkaufszentrum-
loja de lembrançasr Andenkenladen
r Souvenirladen
s Andenken, s Souvenir (lembranças)
loja de artigos esportivoss SportgeschäftSportausrüstungen (Equipamentos esportivos)
papelarias SchreibwarengeschäftPapier, Schreibwaren (Papel, papelaria)
supermercador Supermarktquase tudo
tabacariar Tabakwarenladen
e Trafik (Áustria)
Zigaretten, Tabakwaren (Cigarros, produtos de tabaco)
loja de brinquedoss SpielwarengeschäftSpielwaren, Spielzeuge (brinquedos)
loja de conserto de relógiosr UhrmacherUhren reparieren (reparo de relógios)

Digital Teaching Brasil


DIGITAL TEACHING BRASIL - Be Digital! Não esqueça de seguir a página para mais dicas gratuitas de alemão!




Credits:

<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3964903351840532"

     crossorigin="anonymous"></script>

Criado com imagens de Ivan - "Hand on neon background holding a message icon, bubble talk notification sign in his hands. Chat icon, sms icon, comments icon, speech bubbles" • Denys Rudyi - "Neon light speech bubble message mark sign" • bankrx - "Yellow color transportation sign with word how to on blue cloud sky background" • REDPIXEL - "Creative new idea. Innovation, brainstorming, solution concepts." • Prostock-studio - "Happy African Schoolgirl At Laptop Raising Hand, Yellow Background, Studio" • christianchan - "Like Speech Bubble Isolated On Yellow Background" • Rawpixel.com - "Follow Us Sharing Social Media Networking Internet Online Concep" • nerosu - "speech bubble on orange background" • dianagrytsku - "Portrait of a confused woman holding blank speech bubble above her head while using mobile phone isolated over gray background" • loran4a - "idioms - word from wooden blocks with letters, mode of expression concept, white background" • khosrork - "Portrait of pensive curly-haired hipster woman in urban style hoodie thinking over smart idea, holding pencil and notebook to write plans, to-do list. indoor studio shot isolated on yellow background" • Myst - "learning english concept" • fotogestoeber - "lightbulb and loading bar with the word ENGLISH and office equipment on concrete background" • JenkoAtaman - "concept of travel. happy woman girl with suitcase and passport on yellow background." • Konstantin Yuganov - "Hands with cartoon like icon" • christianchan - "Info Speech Bubble Isolated On Yellow Background" • REDPIXEL - "Banner with the phrase cut." • Prostock-studio - "Senior female holding blank speech bubble on light studio background" • tatomm - "close up of calendar and alarm clock on the green background, planning for business meeting or travel planning concept" • ZoneCreative - "genie of the lamp isolated on white" • patpitchaya - "Step Stair to Creativity and Success" • LIGHTFIELD STUDIOS - " partial view person holding pen over blank notebook on yellow background" • deagreez - "Profile side view portrait of her she nice attractive lovely cheerful curious wavy-haired girl creating notes love story isolated on bight vivid shine vibrant green blue turquoise color background" • Kaspars Grinvalds - "Play button on the screen of tablet and wireless earphones on dark wooden surface" • vegefox.com - "flags" • Studio_East - "colored question mark background concept. 3D Rendering." • be free - "That book has given me several ideas. Little girl writing down her idea into diary. Small child pointing pen up having genius idea. Adorable schoolgirl got main idea of book" • khosrork - "Social media concept. closeup of human hand holding and showing large big violet purple hashtag sign. indoor studio shot, isolated on orange background copyspace. marketing symbol, instagram followers" • kegfire - "Cheerful young woman riding forward on shopping cart" • 5second - "Small paper shopping bags with shopping cart on blue background" • phpetrunina14 - "woman with shopping between store shelf" • Andrey Popov - "Close-up Of A White Shopping Cart" • Damir Khabirov - "She is a winner! Excited young female with laptop isolated on yellow background" • kittinit - "A1 white letter word wooden Isolated Red Background with Copy Space - Advertise object symbol or Education Concept " • Tierney - "Young woman with Germany flag using a laptop computer against a big interior wall" • VAKSMANV - "Euro Money. euro cash background. Euro Money Banknotes" • AS Photo Project - "Four kids show inscription learn german. Foreign language learning concept. Sprechen sie Deutsch?"

0 Comments